AL

  • AL

  • EN

  • AL

  • EN

AL

  • AL

  • EN

  • AL

  • EN

Politika e uebsajtit

  • TRVLSHOP – KOMPANI QË MERRET ME PRODHIMIN E ÇANTAVE TË SHPINËS DHE ÇANTAVE PËR FLUTURIME TË LIRA, SI DHE ME SHITJEN E PRODUKTEVE PËRCUDOHËSE. NË TREG QË NGA VITI 2019, GJATË KËTIJ PERIUDHE U KEMI NDIHMUAR MIJËRA UDHËTARËVE TË KURSEJNË NË BAGAZHE, NDËRSA VLERËSIMET E BLERËSVE TANË TREGOHEN VETË PËR NE.

  • Dërgesa në Shqipëri
    · Dërgesa në Shqipëri kryhet nga një shërbim lokal dërgesash
    · Dërgimi i produktit bëhet çdo ditë, përveç të dielës
    · Afatet e dërgesës në Shqipëri zgjasin mesatarisht 1-3 ditë, në varësi nga largësia e vendbanimit të marrësit
    Mënyrat e pagesës
    · Pagesa pas marrjes (pagesë me para në dorë)
    · Pagesa me kartë Visa / MasterCard në uebsajt

  • Këmbimi i produktit bëhet brenda 14 ditëve nga data e blerjes. Këmbimit i nënshtrohet vetëm produkti që nuk është përdorur dhe ka ruajtur pamjen e tij origjinale.Nëse dëshironi të bëni një këmbim, duhet të kontaktoni menaxherin tonë me telefon dhe të jepni numrin e porosisë (të shënuar në faturë).Dërgimi i produktit bëhet me shpenzimet tuaja, pa pagesë pas marrjes (pagesë me para në dorë)!Pas dërgimit, duhet t'i jepni menaxherit numrin e fletëdërgesës (TTN). Sapo menaxheri të marrë produktin dhe të sigurohet për ruajtjen e pamjes së tij origjinale, porosia juaj e re do të dërgohet! Kostoja e dërgesës paguhet sipas kushteve të specifikuara në uebsajt.
    Kthimi i produktitNëse për ndonjë arsye produkti nuk ju përshtatet, mund ta ktheni atë brenda 14 ditëve nga data e blerjes.Kusht i detyrueshëm është prania e faturës së blerjes dhe ruajtja e pamjes origjinale të produktit. Produkti që është përdorur tashmë nuk i nënshtrohet kthimit!Për të kthyer produktin, duhet të kontaktoni menaxherin me email, të specifikoni numrin e porosisë dhe arsyen e kthimit.Dërgimi i produktit bëhet me shpenzimet tuaja, pa pagesë pas marrjes (pagesë me para në dorë)!Pas dërgimit, duhet t'i jepni menaxherit numrin e fletëdërgesës (TTN). Pas marrjes dhe kontrollit të produktit, paratë do t'ju kthehen përmes një transferte në kartën tuaj bankare.
    Detyrimet e garancisë
    1. Dispozitat e përgjithshme:Në përputhje me Ligjin "Për mbrojtjen e konsumatorëve", prodhuesi siguron funksionimin e duhur (përdorimin) e produktit, përfshirë pjesët përbërëse, gjatë periudhës së garancisë. Në rast të kryerjes së riparimit në garanci, periudha e garancisë zgjatet me kohën e qëndrimit të produktit në riparim. Në rast këmbimi të produktit, periudha e tij e garancisë llogaritet nga e para nga dita e këmbimit.Shpenzimet e transportit ndahen në mënyrë të barabartë midis klientit dhe prodhuesit. Data e fillimit të shërbimit të garancisë është data e shënuar në fletëdërgesën e transportit, të cilën transportuesi i jep konsumatorit në momentin e marrjes së dërgesës.Në rast të një rasti garancie, kontaktoni menaxherin tonë, specifikoni numrin e porosisë suaj dhe përshkruani defektin e zbuluar.E RËNDËSISHME! Ruani nevojisht fletën e garancisë dhe faturën e blerjes gjatë të gjithë periudhës së garancisë.2. Rekomandime për kujdesin ndaj produktit:· Mos e hekurosni;· Mos e lani në rrobStyle/lavatriçe, pasi kjo konsumon materialin dhe shkatërron bazën e tij ujëizoluese. Gjithashtu mund të mbeten njolla nga detergjenti;· Lejohet vetëm larja me dorë; për këtë mund të përdorni një sfungjer dhe një enë me ujë e sapun me pH-neutral;· Zipërat e çantës së shpinës ose çantës duhet të mbahen të pastër;· Ruajeni çantën e shpinës në një vend të thatë dhe të ajrosur mirë.3. Mbulimi i garancisë:Garancia e cilësisë së produkteve mbulon ekskluzivisht defektet e prodhimit të krijuara gjatë procesit të fabrikimit të produktit dhe nuk mbulon:· Konsumimin nga gërryerja (abraziv);· Ndikimin e temperaturave ekstreme;· Solventët;· Acidet dhe alkalet;· Aksidentet;· Ruajtjen e papërshtatshme;· Përdorimin dhe kujdesin e pakujdesshëm;· Tejkalimin e ngarkesës kufitare;· Përdorimin e produktit jo sipas destinationit;· Si dhe dëmet e shkaktuara nga palët e treta - transportuesit, ose si pasojë e kalimit të kontrollit doganor.
    GARANCIA PËR PRODUKTET ÇANTË SHPINË DHE ÇANTË TRVLshop — 3 MUAJ.

  • Kontrata e ofertës publike
    Në përputhje me legjislacionin në fuqi, tregtia përmes dyqanit online është tregti në distancë.
    Në lidhje me këtë, resursi në internet është një platformë tregtare e markës «TRVLshop».
    Marrëdhëniet kontraktuale midis blerësit dhe shitësit, markës «TRVLshop», formësohen në formën e një kontrate oferte publike.
    Klikimi i butonit «Konfirmo porosinë» në faqen e kryerjes së porosisë në resursin e internetit do të thotë se blerësi, pavarësisht nga statusi (person fizik, person juridik, person fizik-sipërmarrës), në përputhje me legjislacionin në fuqi, ka pranuar për zbatim kushtet e kontratës së ofertës publike, të cilat janë renditur më poshtë.
    Kontrata e ofertës publike është publike, që do të thotë se kushtet e saj janë të njëjta për të gjithë blerësit, pavarësisht nga statusi (person fizik, person juridik, person fizik-sipërmarrës). Në rast të pajtimit të plotë me këtë Kontratë, blerësi pranon kushtet dhe procedurën e kryerjes së porosisë, pagesës së mallit, dërgimit të mallit, përgjegjësisë për porosi të pandërgjegjshme dhe për moszbatim të kushteve të kësaj kontrate.
    Kontrata konsiderohet e lidhur nga momenti i klikimit të butonit «Konfirmo porosinë» në faqen e kryerjes së porosisë dhe konfirmimit të blerjes së saj.
    Në rast nevoje, sipas dëshirës së blerësit, kontrata mund të hartosh në formë të thjeshtë me shkrim.

    Kushtet e rëndësishme të kontratës së ofertës publike
    1. Marrëveshjet kushtore
    1.1 Marrëveshjet kushtore janë përkufizimet e pranishme në këtë kontratë, të cilat janë pjesë përbërëse e saj.
    1.2 Përkufizimet interpretohen duke u nisur nga thelbi i tyre dhe përmbajtja e kësaj kontrate. Më poshtë jepet lista e këtyre termave:
    • https://trvlshop.al — Platforma tregtare, dyqani online.
    • Malli — objekti i marrëveshjes së palëve, i zgjedhur nga blerësi në dyqanin online https://trvlshop.al dhe i vendosur në shportën e dyqanit online https://trvlshop.al
    • Blerësi — çdo person fizik ose juridik me zotësi të plotë për të vepruar, si dhe person fizik-sipërmarrës, sipas legjislacionit në fuqi, që ka vizituar uebsajtin https://trvlshop.al, i cili ka synim të blejë Mallin dhe të paguajë për marrjen e këtij Malli.
    • Shitësi — marka «TRVLshop», pronari i mallit që ofrohet në platformën e dyqanit online https://trvlshop.al

    2. Dispozitat e përgjithshme
    2.1 Kjo ofertë publike (në vijim — kontrata) përcakton veçoritë e blerjes dhe shitjes së mallit në uebsajtin https://trvlshop.al
    Kjo ofertë zbatohet për çdo mall që ofrohet për shitje (blerje) në uebsajtin https://trvlshop.al

    3. Objekti i kontratës së ofertës publike
    3.1 Dhënia e hyrjes Blerësit në të gjithë informacionin e nevojshëm për Mallin (që konfirmon cilësinë dhe sigurinë e përdorimit të tij), të paraqitur në kuadër të projektit https://trvlshop.al

    4. Momenti i lidhjes së kontratës
    4.1 Teksti i kësaj Kontrate është ofertë publike dhe vlen për të gjithë vizitorët e dyqanit online https://trvlshop.al, të cilët kanë synimin, dëshirën dhe mundësinë për të blerë mallra për shtëpi, zyre, banesë ose çdo institucion tjetër të karakterit shtetëror apo privat.
    4.2 Akcepti i ofertës — blerja e mallit sipas procedurës së përcaktuar nga kjo kontratë, me çmimet e specifikuara në resursin e internetit https://trvlshop.al dhe me pajtimin me kushtet e pagesës dhe dërgimit të mallit.
    4.3 Fakti i blerjes së Mallit përbën pranim të pakushtëzuar nga Blerësi të kushteve të kësaj Kontrate. Blerësi që ka shfrytëzuar shërbimet e https://trvlshop.al konsiderohet si person që ka hyrë në marrëdhënie kontraktuale me Shitësin.

    5. Të drejtat dhe detyrimet e palëve
    5.1 https://trvlshop.al merr përsipër t'i dorëzojë Blerësit mallin:
    • në një vend të caktuar
    • në një sasi të caktuar
    • në kompletueshmërinë përkatëse dhe në komplet, nëse janë të parashikuara të tilla
    • me cilësi të duhur
    • të lirë nga pretendimet e palëve të treta
    5.1.1 Nga momenti i lidhjes së kësaj Kontrate, të sigurojë në masën e plotë të gjitha detyrimet ndaj Blerësit në përputhje me kushtet e përcaktuara përmes uebsajtit https://trvlshop.al dhe kësaj kontrate. Marka «TRVLshop» ruan të drejtën e mospërmbushjes së detyrimeve në rast të shfaqjes së situatave të forcës madhore.
    5.1.2 Të mos zbulojë asnjë informacion privat për Blerësin dhe të mos i japë qasje këtij informacioni palëve të treta, me përjashtim të rasteve të parashikuara nga legjislacioni ose me dëshirën e vetë Blerësit.
    5.2 https://trvlshop.al ka të drejtë:
    5.2.1 Të ndryshojë kushtet e kësaj Kontrate, si dhe Tarifat (çmimet) për Mallrat dhe shërbimet, në mënyrë yksanshmërore, duke i vendosur ato në server në adresën https://trvlshop.al
    5.2.1.1 Të gjitha ndryshimet hyjnë në fuqi menjëherë pas publikimit.
    5.2.2 Të refuzojë dhënien e shërbimeve pa dhënë arsyetime.
    5.2.3 T'u dërgojë blerësve letra me karakter reklamues dhe informativ.
    5.3 Blerësi merr përsipër:
    5.3.1 Para momentit të lidhjes së Kontratës, të njihet me përmbajtjen e Kontratës, kushtet e Kontratës dhe tarifat (çmimet) e ofruara nga Shitësi në të gjitha faqet e uebsajtit https://trvlshop.al
    5.3.2 Për përmbushjen e detyrimeve të Shitësit ndaj Blerësit, ky i fundit duhet të komunikojë të gjitha të dhënat e nevojshme që e identifikojnë atë në mënyrë të njëanshme si Blerës dhe që janë të mjaftueshme për dërgimin e Mallit të paguar prej tij.

    6. Refuzimi i garancive
    6.1 Shitësi bën të gjitha përpjekjet e mundshme për të siguruar dhënien cilësore të shërbimeve për Blerësin. Këshillat dhe informacioni që i jepen Blerësit nuk mund të konsiderohen si garanci.
    6.2 Palët mezohen nga përgjegjësia për moszbatim ose zbatim të papërshtatshëm të detyrimeve sipas Kontratës gjatë kohëzgjatjes së «forcës madhore».
    Me «forcë madhore» kuptohen rrethanat e jashtëzakonshme dhe të pashmangshme në këto kushte, që pengojnë zbatimin e detyrimeve të tyre nga palët sipas kësaj Kontrate. Këtu përfshihen dukuritë natyrore (tërmetet, përmbytjet, etj.), rrethanat e jetës shoqërore (veprimet ushtarake, gjendjet e jashtëzakonshme, grevat e mëdha, epidemitë, etj.), masat ndaluese të organeve shtetërore. Gjatë kësaj kohe, palët nuk kanë pretendime të ndërsjella dhe secila palë merr përsipër rrezikun e pasojave të rrethanave të forcës madhore.

    7. Dërgimi i mallit
    7.1. Blerësi e merr Mallin përmes shërbimit të dërgesave ose e merr atë personalisht. Procedura e pagesës dhe marrjes është e specifikuar në seksionin «Pagesa dhe dërgesa».
    7.2. Gjatë dërgimit të mallrave në qytete të tjera të Shqipërisë, të kryera nga shërbime të tjera dërgesash në kushte bashkëpunimi (në vijim — Kompania transportuese), Blerësi pajtohet plotësisht dhe pa kushte me Rregullat e transportit të ngarkesave të Kompanisë transportuese, të cilat janë të disponueshme në uebsajtin e Kompanisë transportuese.
    7.3. Faktin e marrjes së mallit dhe mungesën e pretendimeve për cilësinë e mallit Blerësi e konfirmon me nënshkrimin e tij në fletëdërgesë gjatë marrjes.
    Nga ana e saj, marka «TRVLshop» garanton dërgimin e mallit te Kompania transportuese në sasinë e rënë dakord dhe të paguar nga Blerësi, në kompletueshmëri sipas specifikimit të këtij malli dhe në gjendje e cilësi të duhur (funksionale).
    7.4 Në rast të mungesës së Blerësit në adresën e dërgimit të specifikuar nga Blerësi në aplikim ose refuzimit të Blerësit për një arsye të ndryshme nga ajo e specifikuar në pikën 6.2 nga marrja e mallit gjatë dërgimit me korrier të Kompanisë transportuese, malli kthehet në qendrën tregtare të dërgimit. Pagesa për shërbimet e Kompanisë transportuese zbritet nga shuma e transferuar nga Blerësi për mallin e markës «TRVLshop». Mbetja e shumës i kthehet Blerësit në bazë të letrës së tij të dërguar në adresën la.pohslvrt%40ofni me specifikimin e llogarisë bankare në të cilën duhet të kthehen mjetet.
    7.5. Në rast dëmtimi ose prishjeje të mallit gjatë dërgimit, marka «TRVLshop» kthen vlerën e porosisë te Blerësi brenda 14 ditëve pune nga momenti i marrjes së «aktit të dëmtimit të mallit», forma e të cilit ofrohet nga Kompania transportuese dhe nënshkruhet nga Blerësi.

    8. Kushte të tjera
    8.1. Informacioni për mallrat është paraqitur në uebsajtin kryesor.
    8.2. Të gjitha mosmarrëveshjet dhe mospajtimet që lindin gjatë zbatimit të detyrimeve nga palët sipas kësaj Kontrate zgjidhen përmes negociatave. Në rast të pamundësisë së zgjidhjes së tyre, palët kanë të drejtë t'i drejtohen mbrojtjes gjyqësore të interesave të tyre.

  • Politika e privatësisë së të dhënave personale
    Kjo Politikë e privatësisë së të dhënave personale (në vijim — Politika e privatësisë) vepron për të gjithë informacionin që ky uebsajt, në të cilin është vendosur teksti i kësaj Politike të privatësisë, mund të marrë për Përdoruesin, si dhe për çdo program dhe produkt të vendosur në të.

    1. PËRKUFIZIMI I TERMAVE
    1.1 Në këtë Politikë të privatësisë përdoren termat e mëposhtëm:

    1.1.1. «Administrata e uebsajtit» — punonjësit e autorizuar për menaxhimin e uebsajtit, që veprojnë në emër të tij, të cilët organizojnë dhe (ose) kryejnë përpunimin e të dhënave personale, si dhe përcaktojnë qëllimet e përpunimit të të dhënave personale, përbërjen e të dhënave personale që i nënshtrohen përpunimit, veprimet (operacionet) që kryhen me të dhënat personale.

    1.1.2. «Të dhënat personale» — çdo informacion që i përket drejtpërdrejt ose tëërthorazi një personi me zotësi të plotë ose personi fizik (subjektit të të dhënave personale).

    1.1.3. «Përpunimi i të dhënave personale» — çdo veprim (operacion) ose tërësi veprimesh (operacionesh) që kryhen me ose pa përdorimin e mjeteve të automatizuara me të dhënat personale, përfshirë mbledhjen, regjistrimin, sistematizimin, akumulimin, ruajtjen, saktësimin (azgjinimin, ndryshimin), nxjerrjen, përdorimin, transferimin (shpërndarjen, dhënien, qasjen), depersonalizimin, bllokimin, fshirjen, shkatërrimin e të dhënave personale.

    1.1.4. «Konfidencialiteti i të dhënave personale» — kërkesë e detyrueshme për t'u zbatuar nga Administrata e uebsajtit për të mos lejuar shpërndarjen e tyre të qëllimshme pa pëlqimin e subjektit të të dhënave personale ose praninë e një baze tjetër ligjore.

    1.1.5. «Përdoruesi i uebsajtit (në vijim — Përdoruesi)» — personi që ka qasje në uebsajt përmes rrjetit Internet dhe përdor këtë uebsajt për qëllimet e veta.

    1.1.6. «Cookies» — një fragment i vogël të dhënash i dërguar nga ueb-serveri dhe i ruajtur në komputerin e përdoruesit, të cilin ueb-klienti ose ueb-brauesi ia ridërgon çdo herë ueb-serverit në kërkesën HTTP, duke u përpjekur të hapë faqen e uebsajtit përkatës.

    1.1.7. «Adresa IP» — adresa unike e rrjetit e një nyjeje në rrjetin kompjuterik të ndërtuar sipas protokollit IP.

    2. DISPOZITAT E PËRGJITHSHME
    2.1. Përdorimi i uebsajtit nga Përdoruesi do të thotë pajtim me këtë Politikë të privatësisë dhe kushtet e përpunimit të të dhënave personale të Përdoruesit.

    2.2. Në rast mospajtimi me kushtet e Politikës së privatësisë, Përdoruesi duhet të ndërpresë përdorimin e uebsajtit.

    2.3. Kjo Politikë e privatësisë zbatohet vetëm për këtë uebsajt. Administrata e uebsajtit nuk kontrollon dhe nuk mban përgjegjësi për uebsajtet e palëve të treta, në të cilat Përdoruesi mund të kalojë përmes lidhjeve të disponueshme në këtë uebsajt.

    2.4. Administrata e uebsajtit nuk verifikon vërtetësinë e të dhënave personale që ofron Përdoruesi i uebsajtit.

    3. OBJEKTI I POLITIKËS SË PRIVATËSISË
    3.1. Kjo Politikë e privatësisë përcakton detyrimet e Administratës së uebsajtit për moszbulimin e të dhënave personale që Përdoruesi ofron sipas kërkesave të ndryshme të Administratës së uebsajtit (për shembull, gjatë regjistrimit në uebsajt, kryerjes së porosisë, abonimit në njoftime, etj.).

    3.2. Të dhënat personale të lejuara për përpunim në kuadër të kësaj Politike të privatësisë ofrohen nga Përdoruesi përmes plotësimit të formave speciale në Uebsajt dhe zakonisht përfshijnë informacionin e mëposhtëm:
    3.2.1. mbiemrin, emrin, atësinë e Përdoruesit;
    3.2.2. telefonin e kontaktit të Përdoruesit;
    3.2.3. adresën e postës elektronike (e-mail);
    3.2.4. vendbanimin e Përdoruesit dhe të dhëna të tjera.

    3.3. Administrata e uebsajtit bën gjithashtu përpjekje për mbrojtjen e Të dhënave personale që transmetohen automatikisht gjatë procesit të vizitës së faqeve të uebsajtit:
    • adresa IP;
    • informacioni nga cookies;
    • informacioni për brauesin (ose programin tjetër që realizon qasjen në uebsajt);
    • koha e qasjes;
    • adresat e faqeve të vizituara;
    • referuesi (adresa e faqes së mëparshme), etj.

    3.3.1. Çaktivizimi i cookies mund të shkaktojë pamundësi të qasjes në uebsajt.
    3.3.2. Uebsajti mbledh statistika për adresat IP të vizitorëve të tij. Ky informacion përdoret me qëllim identifikimin dhe zgjidhjen e problemeve teknike, si dhe për kontrollin e saktësisë së operacioneve që kryhen.

    3.4. Çdo informacion tjetër personal i paspecifikuar më sipër (historia e blerjeve, brauesit dhe sistemet operative të përdorura, etj.) nuk i nënshtrohet zbulimit të qëllimshëm, me përjashtim të rasteve të parashikuara në pikat 5.2. dhe 5.3. të kësaj Politike të privatësisë.

    4. QËLLIMET E MBLEDHJES SË INFORMACIONIT PERSONAL TË PËRDORUESIT
    4.1. Të dhënat personale të Përdoruesit, Administrata e uebsajtit mund t'i përdorë me qëllim:
    4.1.1. Identifikimin e Përdoruesit të regjistruar në uebsajt për kryerjen e porosisë dhe (ose) lidhjen e Kontratës.
    4.1.2. Dhënien e qasjes Përdoruesit në resurset e personalizuara të uebsajtit.
    4.1.3. Vendosjen e komunikimit me Përdoruesin, përfshirë dërgimin e njoftimeve, kërkesave lidhur me përdorimin e uebsajtit, dhënien e shërbimeve, përpunimin e kërkesave dhe aplikimeve nga Përdoruesi.
    4.1.4. Përcaktimin e vendndodhjes së Përdoruesit për të siguruar sigurinë dhe parandaluar mashtrimet.
    4.1.5. Konfirmimin e vërtetësisë dhe plotësisë së të dhënave personale të ofruara nga Përdoruesi.
    4.1.6. Krijimin e llogarisë për kryerjen e blerjeve, nëse përdoruesi ka dhënë pëlqimin për krijimin e llogarisë.
    4.1.7. Njoftimin e Përdoruesit të uebsajtit për statusin e Porosisë.
    4.1.8. Përpunimin dhe marrjen e pagesave, konfirmimin e taksave ose lehtësimeve tatimore, kontestimin e pagesës, përcaktimin e të drejtës për marrjen e një linje krediti nga Përdoruesi.
    4.1.9. Offrimin e mbështetjes efektive klientore dhe teknike për Përdoruesin në rast të shfaqjes së problemeve lidhur me përdorimin e uebsajtit.
    4.1.10. Dhënien e qasjes Përdoruesit, me pëlqimin e tij, për azhornimet e produkteve, ofertat speciale, informacionin për çmimet, dërgimin e lajmeve dhe njoftimeve të tjera në emër të uebsajtit ose në emër të partnerëve të uebsajtit.
    4.1.11. Realizimin e veprimtarisë reklamuese me pëlqimin e Përdoruesit.
    4.1.12. Dhënien e qasjes Përdoruesit në uebsajtet ose shërbimet e palëve të treta — partnerëve të këtij uebsajti me qëllim marrjen e ofertave, azhornimeve ose shërbimeve të tyre.

    5. MËNYRAT DHE AFATET E PËRPUNIMIT TË INFORMACIONIT PERSONAL
    5.1. Përpunimi i të dhënave personale të Përdoruesit kryhet pa kufizim afati në çdo mënyrë ligjore, përfshirë në sistemet e informacionit të të dhënave personale me përdorimin e mjeteve të automatizuara ose pa përdorimin e mjeteve të tilla.

    5.2. Përdoruesi pajtohet me faktin se Administrata e uebsajtit ka të drejtë t'ua transmetojë të dhënat personale palëve të treta, veçanërisht shërbimeve korriere, organizatave të postës, operatorëve të telekomunikacionit, ekskluzivisht me qëllim përmbushjen e aplikimeve të Përdoruesit të kryera në uebsajt, në kuadër të Kontratës së ofertës publike.

    5.3. Të dhënat personale të Përdoruesit mund t'u transmetohen organeve të autorizuara të pushtetit shtetëror vetëm në bazat dhe sipas procedurës së përcaktuar nga legjislacioni në fuqi.

    6. DETYRIMET E PALËVE
    6.1. Përdoruesi merr përsipër:
    6.1.1. Të ofrojë informacion të saktë dhe të vërtetë për të dhënat personale, të nevojshëm për përdorimin e uebsajtit.
    6.1.2. Të azhornojë ose tä plotësojë informacionin e ofruar për të dhënat personale në rast ndryshimi të këtij informacioni.
    6.1.3. Të marrë masa për mbrojtjen e qasjes në të dhënat e veta konfidenciale që ruhen në uebsajt.

    6.2. Administrata e uebsajtit merr përsipër:
    6.2.1. Të përdorë informacionin e marrë ekskluzivisht për qëllimet e specifikuara në pikën 4 të kësaj Politike të privatësisë.
    6.2.2. Të mos zbulojë të dhënat personale të Përdoruesit, me përjashtim të pikave 5.2. dhe 5.3. të kësaj Politike të privatësisë.
    6.2.3. Të kryejë bllokimin e të dhënave personale që i përkasin Përdoruesit përkatës, nga momenti i drejtimit ose kërkesës së Përdoruesit ose përfaqësuesit të tij ligjor ose organit të autorizuar për mbrojtjen e të drejtave të subjekteve të të dhënave personale për periudhën e verifikimit, në rast të zbulimit të të dhënave personale të pasakta ose veprimeve të paligjshme.

    7. PËRGJEGJËSIA E PALËVE
    7.1. Administrata e uebsajtit mban përgjegjësi për zbulimin e qëllimshëm të Të dhënave personale të Përdoruesit në përputhje me legjislacionin në fuqi, me përjashtim të rasteve të parashikuara në pikat 5.2., 5.3. dhe 7.2. të kësaj Politike të privatësisë.

    7.2. Në rast humbjeje ose zbulimi të të dhënave personale, Administrata e uebsajtit nuk mban përgjegjësi nëse ky informacion konfidencial:
    7.2.1. Është bërë pasuri publike para humbjes ose zbulimit të tij.
    7.2.2. Është marrë nga një palë e tretë para marrjes së tij nga Administrata e uebsajtit.
    7.2.3. Është marrë nga palë të treta përmes qasjes së paautorizuar në skedarët e uebsajtit.
    7.2.4. Është zbuluar me pëlqimin e Përdoruesit.

    7.3. Përdoruesi mban përgjegjësi për ligjshmërinë, saktësinë dhe vërtetësinë e Të dhënave personale të ofruara në përputhje me legjislacionin në fuqi.

    8. ZGJIDHJA E MOSMARRËVESHJEVE
    8.1. Para drejtimit në gjykatë me padi për mosmarrëveshjet që lindin nga marrëdhëniet midis Përdoruesit të uebsajtit dhe Administratës së uebsajtit, është e detyrueshme paraqitja e pretendimit (propozimit me shkrim për zgjidhjen vullnetare të mosmarrëveshjes).

    8.2 Marrensi i pretendimit brenda 30 ditëve kalendarike nga dita e marrjes së pretendimit njofton me shkrim kërkuesin e pretendimit për rezultatet e shqyrtimit të pretendimit.

    8.3. Në rast të mospërmbushjes së marrëveshjes, mosmarrëveshja do t'i kalojë për shqyrtim gjykatës në përputhje me legjislacionin në fuqi.

    8.4. Ndaj kësaj Politike të privatësisë dhe marrëdhënieve midis Përdoruesit dhe Administratës së uebsajtit zbatohet legjislacioni në fuqi.

    9. KUSHTE SHTESË
    9.1. Administrata e uebsajtit ka të drejtë të bëjë ndryshime në këtë Politikë të privatësisë pa pëlqimin e Përdoruesit.

    9.2. Politika e re e privatësisë hyn në fuqi nga momenti i vendosjes së saj në Uebsajt, nëse nuk parashikohet ndryshe nga redaksia e re e Politikës së privatësisë.

Made with